《萨瓦流淌的方向》是著名作家陈丹燕的导演处女作，也是中国与塞尔维亚的首部合拍片。这是一部奇特的纪录片，你说不清这是一部电影化了的长篇小说，还是一部真正文学化了的纪录片。作为一个跨界导演，陈丹燕将她熟悉的文字的表达慢慢转化为镜头的语言。在八年的时间里一点点的打磨，一丝丝的编织，直到两种不同的艺术形式交织在一起，成为现在我们看到的这首意识流小夜曲。本片讲述她前往塞尔维亚，在与一名策展人和一名塞尔维亚最古老书店店长兼出版社社长的结交中体会南斯拉夫文化的存留和逝去的故事。陈丹燕以作家的视角切入，借由她的旁白和思考，串联起三个地点发生的故事：街头展览、书店和国家当代艺术馆。用人物故事线穿插，却不时透露着碎片的光泽。

缘起于2014年的一次旅行，陈丹燕被塞尔维亚的颓败和奇异打动，那之后便是剧本创作，和漫长的拍摄，重摄，剪辑等等工作。虽是处女作，但陈丹燕对于影片的艺术性没有一丝的放松。不完整性与不确定性，视觉和心理的结合，让这部片子真正具有了踏实的文学感。

SMT魔D电影工作室也有幸成为这部电影的承制方之一。在后期制作的过程中，我们深刻的感受到了导演对于这部电影独特的艺术要求。作为承制方，我们与导演携手并进，一点点的解读导演在影片中想要表达的艺术语言，并将它们转化为我们后期制作的标准。对影片画面风格、诠释、感悟、立场、情感收放、魔D制作人员与导演不断地交流与探讨，并确保最终的成片可以让观众体会到陈丹燕的“书桌前面的辽阔”。

摄于魔D电影工作室调色棚

在2023年，八年后的今天，《萨瓦流淌的方向》入选了上海国际电影节“SIFF狂想曲”单元并即将于6月11日，6月17日在影院正式上映。在稍稍燥热起来的六月，让我们顺萨瓦河而下，看一次贝尔格莱德中热烈生活的人们，品一次遥远异乡文化的哀愁。